I...tried it. At the beginning of the summer. But I was having trouble with the voice; it's so distinctive, it's a dialect, really, and I was trying to translate it, rather than absorb it and go with it, and that's not how you're supposed to read it. So I felt guilty and returned it.
But I'm reading your sidebar, and it really is wonderful, so I'm thinking I'll give it another go. Just, this time I won't try to force it. It's not going to make me cry, is it? I can't bear crying; or if it is, it'll at least put me back together at the end, right?
no subject
But I'm reading your sidebar, and it really is wonderful, so I'm thinking I'll give it another go. Just, this time I won't try to force it. It's not going to make me cry, is it? I can't bear crying; or if it is, it'll at least put me back together at the end, right?
And, randomly,
::loffs you::